Mendelssohn-Bartholdy 6 Lieder ohne Worte

Lied ohne Worte E-Dur op. 19/1
Lied ohne Worte (Duetto) As-Dur op. 38/6
Lied ohne Worte G-Dur op. 62/1
Lied ohne Worte D-Dur op. 85/4
Lied ohne Worte D-Dur op. 102/2
Lied ohne Worte (Kinderstück) A-Dur op. 102/5

Jedes einzelne dieser sechs "Lieder ohne Worte" bringt eine originelle, jeweils nur diesem Stück eigene Stimmung in musikalisch klingende Form. Dieser jeweils spezifische Charakter findet auch im Arrangement der einzelnen Orchesterstimmen seinen adäquaten Ausdruck; ebenso in der Besetzung. Die Stücke sind sämtlich für Streichorchester gesetzt, allerdings mit wechselnder Besetzung (siehe unten). Die Faktur des Satzes der "Lieder ohne Worte" erschöpft sich nicht in einem schlichten Modell "Melodie in der oberen Stimme plus harmonisierende Figuration als Begleitung", sondern macht eine differenzierte und allermeist polyphone Auflösung in Einzelstimmen erforderlich. Dies macht die Klavierstücke für eine Bearbeitung für Streicherensemble attraktiv. (Reiner Nägele)

Die Stücke 1, 2 und 4 sind für reguläres Streichorchester arrangiert. Nr. 3 ist für Streichtrio (Vl., Vla., Vc.), Nr. 5 für Streichquartett (2 Vl., Vla., Vc.) gesetzt; beide Stücke können solistisch (kammermusikalisch) oder chorisch gespielt werden. Nr. 6 ist explizit für Streichorchester ohne Kontrabass bearbeitet. Eine kammermusikalische Interpretation als Streichquartett ist hier wegen der Divisi-Stellen nicht möglich.