Sibelius Finnische Volkslieder JS 81

1. Minun kultani (Mein Liebchen)
2. Sydämestäni rakastan (Von Herzen liebe ich dich)
3. Ilta tulee, ehtoo joutuu (Der Abend kommt)
4. Tuopa tyttö, kaunis tyttö kanteletta soittaa (Also spielt die Maid, die schöne, auf der Laute)
5. Velisurmaaja (Brudermörder)
6. Häämuistelma (Hochzeitserinnerung)

Jean Sibeliusʼ Arrangements der „Finnischen Volkslieder“ für Klavier erschienen 1903 erstmals im Druck. Ursprünglich hatte Sibelius geplant, die Lieder für Streichorchester zu bearbeiten. Warum er seine Pläne änderte, ist nicht bekannt. Ebenso ist unklar, ob Sibelius bei der Komposition nur die Melodien verarbeitete, oder in den Stücken auch die Texte der Lieder „mitdachte“. Die Melodien der verwendeten Volkslieder dürften in Finnland zur Zeit der Komposition jedenfalls relativ bekannt gewesen sein. Heute geben sie uns Einblick in eine vergangene Zeit, in die melancholische Welt der finnischen Mythen und in die traditionelle Instrumentenkunde: So verweist Lied Nr. 4 auf die Kantele, ein finnisches Instrument, das klanglich der Zither nahesteht.