Tschaikowsky Kinderalbum op 39

"Morgen mache ich mich an eine Sammlung von Miniaturstücken für Kinder. Ich habe schon lange darüber nachgedacht, dass es gut wäre, die musikalische Kinderliteratur, die sehr arm ist, zu bereichern." (aus einem Brief Tschaikowskys vom 30. April 1878 an Nadjeshda von Meck).

Flötenliteratur oder Kammermusik für Flöte hat Tschaikowsky nie geschrieben, obwohl er am Konservatorium unter anderem Flöte studierte. Doch es fällt auf, dass viele Miniaturen aus seinem Kinderalbum mit dem Untertitel "Sammlung leichter Stücke à la Schumann" für die Flöte wie geschaffen sind. Junge Flötisten können hier etwa die Ausdrucksgestaltung der romantischen Kantilene kennenlernen oder sich als angehende Virtuosen bewähren. Damit schliesst die vorliegende Bearbeitung nicht nur in der pädagogischen Flötenliteratur eine wichtige Lücke. Die gefühlvoll liedhaften und virtuos tänzerischen Stücke werden das Konzertpublikum begeistern und fördern die Entwicklung eines künstlerischen Selbstbewusstseins der jungen Musiker.